হ্যালো, ফিরে এসে তোমাদের সাফ জয়ের জন্য অভিনন্দন জানাই। দেশকে গর্বিত করেছ।
তবে, একটা খবর শুনে একটু দুঃখ হলো। তুমি বলেছ, তুমি আর নারী দলকে কোচিং করবে না। কী কারণে তুমি এমন সিদ্ধান্ত নিলে?
পিটার বাটলার: দেখো, আমার বাফুফের সাথে নারী দলের কোচ হিসেবে কোন চুক্তি নেই। আমি বাফুফের এলিট একাডেমির কোচ হিসেবে বাংলাদেশে এসেছি। তবে সালাহউদ্দিন ভাই (বাফুফের সাবেক সভাপতি) এবং মিস কিরণ (বাফুফের সদস্য) দুজনের অনুরোধে আমি নারী দলের দায়িত্ব নিয়েছি। তাদেরকে আমি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম, আমি সাফ জিততে আমার সবটুকু দেব। আর সেটা আমি দিয়েছি। বাফুফের সঙ্গে আমার এক বছরের চুক্তি আগামী মাসে শেষ হচ্ছে।
প্রতিনিধি: যদি বাফুফ তোমার চুক্তি বাড়ায়, তুমি তখন কি থাকবে?
পিটার বাটলার: এখনই কিছু বলতে পারব না। বাফুফেতে নতুন কমিটি এসেছে। তারা কী চায়, আমি জানি না। দেখা যাক। তবে একটি কথা স্পষ্ট, আমার আর নারী দলের সাথে কাজ করার ইচ্ছে নেই। নারী দলের কোচ হিসেবে বাফুফের পক্ষ থেকে আমার বেতনের বাইরে কোন অতিরিক্ত আর্থিক প্রণোদনাও ছিল না। আমি মন খুলে ভালোবাসায় এটা করেছি।
প্রতিনিধি: তুমি ঢাকায় ফিরে সোজা ইংল্যান্ড যাচ্ছ? আর ফিরবে কবে?
পিটার বাটলার: এইটাও আমি তোমাদেরকে বলতে পারব না। আজ রাতেই আমার ইংল্যান্ড যাওয়ার কথা। সম্প্রতি আমি নানা হয়েছি। আমার নাতনিকে এখনও দেখা হয়নি। ওকে দেখার জন্য আমার খুব উদগ্রীবতা হচ্ছে।
প্রতিনিধি: ভুটানের বিপক্ষে সেমিফাইনালের আগে তুমি বলেছিলে, নারী দলের সাবেক কোচ (গোলাম রব্বানী) খেলোয়াড়দের বাইরে থেকে উসকে দিচ্ছেন। এটা মারাত্মক অভিযোগ ছিল। সাফ জেতার পরও কি তুমি এ ব্যাপারে দৃঢ় থাকবে?
পিটার বাটলার: অবশ্যই। কিছু লোক বাইরে থেকে মিথ্যা তথ্য দিয়ে দলকে বিভ্রান্ত করেছে, খেলোয়াড়দের উসকে দিয়েছে। এটা ঠিক না। আমি নাম বলব না। কারা এসব করছে, তা তোমরা সবাই জানো।
আমার কাছে সবাই সমান। আমি কোন স্বজনপ্রীতি দেখাইনি। বরং আমি সবাইকে সম্মান করি, আবার সম্মান আশাও করি। আমি আমার জায়গায় সৎ ছিলাম।
সেমিফাইনালের আগে গোলাম রব্বানী তোমার অভিযোগ উড়িয়ে দিয়ে বলেছিলেন, তুমি ঠিকমতো দলকে চালাতে পারছ না। পাকিস্তানের বিপক্ষে ম্যাচে তুমি দুজন সিনিয়র খেলোয়াড়কে একাদশে রাখনি। সেই ম্যাচে ড্র হবার পরে মিডফিল্ডার মনিকা চাকমা তোমাকে আক্রমণ করে বলেছিলেন, তুমি নাকি সিনিয়র খেলোয়াড়দের পছন্দ করো না।
পিটার বাটলার: এগুলো খুব খারাপ কথা। কেউ যদি এসব বলে থাকে, তার দায়িত্ব তারই। হয়তো দলে নিজের অবস্থান নিয়ে নিরাপত্তাহীনতায় ভুগছে। তাই এসব বলতে পারে। আমার কাছে সবাই সমান। আমি কোন স্বজনপ্রীতি দেখাইনি। বরং আমি সবাইকে সম্মান করি, আবার সম্মান আশাও করি। আমি আমার জায়গায় সৎ ছিলাম। তবে এটা ঠিক, এসব কথা আমাকে খুব আহত করেছে।
খেলোয়াড় এবং কোচের কখনও বন্ধুত্ব হওয়া উচিত না। স্যার আলেক্স ফার্গুসন কি ইউনাইটেডের খেলোয়াড়দের সাথে সেভাবে ঘনিষ্ঠ ছিলেন? না, ছিলেন না। জোসে মরিনহো? তিনিও ছিলেন না।
আগের কোচ গোলাম রব্বানীকে খেলোয়াড়রা খুব মিস করেন। তারা এটা প্রকাশ্যেই বলে। অন্যদিকে, তোমাকে দেখা গেছে দল থেকে কিছুটা বিচ্ছিন্ন। কাঠমান্ডু বিমানবন্দরেও এই দূরত্ব ফুটে উঠেছিল। এর কারণ কী?
পিটার বাটলার: দেখ, আমি আবারও বলছি খেলোয়াড় এবং কোচের কখনও বন্ধুত্ব হওয়া উচিত না। স্যার আলেক্স ফার্গুসন কি ইউনাইটেডের খেলোয়াড়দের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ ছিলেন? না, ছিলেন না। জোসে মরিনহো? তিনিও ছিলেন না। তাহলে খেলোয়াড় এবং কোচের বন্ধুত্ব হবে কেন?
তবে হ্যাঁ, এটুকু বলি, বাংলাদেশে খেলোয়াড় এবং কোচের মধ্যে অনেক বন্ধুত্ব থাকে, যেটা আমি করতে পারিনি। আমি খেলোয়াড়দের সাথে বন্ধুত্ব করার জন্য তাদের সাথে লাঞ্চ বা ডিনারে যেতে পারি।
ভারতের বিপক্ষে ৩-১ গোলে জেতার পরে খেলোয়াড়রা বলেছে, ভারতের বিপক্ষে ম্যাচের আগে কয়েকজন তোমাকে সিনিয়র খেলোয়াড়দের খেলাতে জোর দিয়েছে। তুমি নাকি বলেছিলে, ঠিক আছে, সিনিয়ররা খেলবে আর জিতে দেখাবে। এ বিষয়ে কি বলবে?
পিটার বাটলার: এটা বিশুদ্ধ মিথ্যা। কেউ এসে তোমার কাছে জিজ্ঞাসা করতে পারে, তুমি কাকে খেলাবে? এমন সাহস কারও নেই। আমি যা করেছি, সেটা আমার নিজের সিদ্ধান্ত। পেশাদারী পদ্ধতিতেই আমি করেছি। প্রতিটি খেলোয়াড়ের সামর্থ্যকে আমি প্রাধান্য দিয়েছি। তাদের তথ্য পরিসংখ্যান দেখেছি। খেলোয়াড়দের সঙ্গে বন্ধুত্ব করার জন্য আমি দল নির্বাচন করি না। আমার কোন ব্যক্তিগত পছ